Diccionari anglès-català: «holy man»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «holy man»

anglès → català

holy man holy woman  n 

religió 
  1. sant santa mf
Exemples d’ús (fonts externes)
If I wanted to describe a holy man, I should describe one who was always thinking of the Father’s love and the Son’s grace, and never of self. Si jo volgués descriure un sant, descriuria algú que està sempre pensant en l’amor del Pare i en la gràcia del Fill, i mai en el jo.
Font: MaCoCu
Herod was a holy man .... Herodes era un home sant.
Font: AINA
Leave the holy man alone. Deixa el sant en pau.
Font: AINA
As the holy man reached the loneliest portion of the road, he naturally put spurs to his mule as if to quicken that decorous pace which the obedient animal had acquired through long experience of its master’s habits. En arribar a la part més solitària del camí, va esperonar la seva mula per avivar el pas que l’obedient animal havia adquirit a través d’una llarga experiència dels hàbits de l’amo.
Font: MaCoCu
In the temple was a holy man named Simeon. Allà al temple hi havia un home pietós que es deia Simeó.
Font: NLLB
He said, ""The holy man is so kind to the sick! L’home sant és tan amable amb els malalts"", va dir.
Font: AINA
Only the holy man knows the dilemma, survives without ever being wrong. Només l’home sant coneix el dilema, sobreviu sense equivocar-se mai.
Font: AINA
No wonder he lasted so long with her!!! Indeed, a holy man ... No és estrany que hagi durat tant de temps amb ella! En efecte, un home sant.
Font: AINA
Herodias harbored a grudge against him and wanted to kill him but was unable to do so. Herod feared John, knowing him to be a righteous and holy man, and kept him in custody. When he heard him speak he was very much perplexed, yet he liked to listen to him. Herodies odiava Joan i el volia fer matar, però no podia, perquè Herodes, sabent que Joan era un home just i sant, el respectava i el protegia; quan el sentia, quedava molt perplex, però l’escoltava de bon grat.
Font: MaCoCu
This holy man kissed the boots of the murderous soldiers and gave them absolution. Aquest santó feia un petó a les botes dels militars assassins i els donava l’absolució.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0